フランス史講座

日本語での10回の授業で完結。毎週月曜日15時半から17時までの90分授業。日本人会の教室にて。10回の授業で270ユーロ。最少催行人数3名から開講。6月中旬に開始。申し込み;takemotomotoichi@yahoo.fr  0610458977 竹本まで。www.clubanfaa.com

“立憲デモクラシー講座”in Paris

2016年夏、参院選!
この選挙は、戦後70年の日本の歴史のなかで、大きな意味を持つと言われています。安倍政権は何をやろうとしているのか。「改憲」で問われているものはなんなのか。政治学者、中野勝郎さんが、安倍政権の政治について、立憲主義・デモクラシー・日本政治に触れながら話題を提供します。
お気軽においでください。
講師:中野勝郎 法政大学法学部教授(政治学)
日時:6月14日(火) 18 :00-20 :00
場所:カフェ Les Marronniers (1er étage) 18 rue des Archives 75004 Paris
参加費:各自の飲み物代のみ
お問い合わせ・予約:overseasparis@gmail.com
*予約の際には、「立憲デモクラシー・カフェ」とご明記ください。定員を超えた場合は予約の方を優先します。
主催:OVERSEAs Paris

熊本地震義捐金募集

在仏日本商工会議所では、平成28年熊本地震によって被害を受けられた被災者を支援するための義捐金を6月15日(必着)まで募集いたします。
義捐金の募集は法人だけではなく個人の皆様からも広く義捐金を受付いたします。
皆様よりお預かりした義捐金は熊本県に寄附する予定です。
詳しくは在仏日本商工会議所・ホームページをご覧ください。
http://www.ccijf.asso.fr
在仏日本商工会議所

在パリ日系企業にて日・仏・英堪能なアシスタントを募集しています。

-契約形態:CDI

-職種:事務員、日本語でのメ−ル読み書き要、且つ仏語・英語環境で就労することに問題のない方。几帳面で、正しい言葉づかいが出来る方。落ち着いた方。

-主要業務内容:日系企業営業課配属。営業課員のサポート役として、営業員がよりよく営業活動をしていくためのバックアップを前提とし、プレゼンテーションの作成からファイルや書類整理等のアシスタント業務。

-経験:可能であれば、銀行、金融関係での経験(几帳面に指示されたことを間違いなく こなすことが要求される。日本での上場企業勤務経験など、社員教育を厳しく受けた人等)。

-給与:候補者の経験、年齢により設定

以上の条件を満たす方はnaoko.poirel@groupe-gr.com まで日・仏・英の履歴書をお送り下さい。詳細をご説明致します。

歴史のある仏企業(製造業)が日本市場進出のため、日本在住の営業職を急募!

-契約形態:CDI

-職種:営業、日本の日系企業にしっかりと営業が出来る方。会社や製品の研修などはしっかりと会社が行いますが、一人でも真面目にしっかりと目標に向かい、営業活動を地道に行うことが出来る方が望ましいです。

-主要業務内容:日系企業営業として、アポ取りからプレゼンテーション、そして商談交渉までを担当。やる気のある方には韓国市場もお任せする可能性大。

-経験:経験よりやる気を重視します。仏企業の日本進出に当たり、自宅勤務からスタートですが、出張も多いことから、自己管理能力の高い方を優先致します。

-言語:日本語と英語が堪能。(仏語が出来れば尚望ましい)

-日本での就労が可能な方。

 

-給与:候補者の経験、年齢により設定

 

以上の条件を満たす方はnaoko.poirel@groupe-gr.com まで日・仏・英の履歴書をお送り下さい。詳細をご説明致します。

 

日本語のフランス史講座

毎月曜日15時半から17時まで日本人会で。
9 Avenue Marceau 75016 Paris
10回で完結。料金・10回で270ユーロ。
最少催行人数:3名参加から催行。
連絡先:06 10 45 89 77 竹本
takemotomotoichi@yahoo.fr

レストラン kaiseki 15区 サービス募集

レストラン kaiseki 15区
サービス募集 昼のみ
竹内   ☎︎0145544860

売 15区アパート

売 15区アパート M゜javel 歩5分 47㎡ 2部屋、1階

wc, 浴槽付きバスルーム、キッチン、洗濯機完備、エレベーター付き
カーブ有り
竹内 ☎︎0951270117

売 日本レストラン15区

M゜javel 歩5分
150㎡ + テラス30㎡ 換気装置、身体障害者wc完備
約50席 maisonkaiseki@me.com

23日 アクリマタシオン公園で熊本地震被災者への追悼式

ブーローニュの森アクリマタシオン公園では、明日23日に開催される「ハナミ」祭の中で熊本地震被災者への追悼式を行います。12hから。

Jardin d’Acclimatation – Bois de Boulogne – 75116 Paris
Ouvert tous les jours de l’année à partir 10h00.
Accès aux caisses : Du lundi au dimanche, jusqu’à 18h00.
Les samedi, dimanche, jours fériés et vacances scolaires, jusqu’à 19h00.
Accès aux attractions : Du lundi au vendredi, jusqu’à 18h00.
Les samedi, dimanche, jours fériés et vacances scolaires, jusqu’à 19h00.
M° Les Sablons / Ligne 1 – Bus : lignes n°43-73-82-93-174-PC
Renseignements : 01 40 67 90 85 – Entrée plein tarif : 3 € – Tarif réduit : 1,50 €

 

グノーのミサ コーラス

S33_EV2_v3_fr_mini S33_EV2_v3_jp_mini

パリ 外遊びの会 立ち上げました。よろしくお願いいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「パリ外遊びの会」
http://parisoto.blog.fc2.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「パリ外遊びの会」はプレママさん~子育てまっただ中のお母さん、子育てひと段落のお母さんたち・お父さんたちがパリでの外遊びの企画、また、生活や子育ての情報交換、おしゃべりをするサークルです。
入会に関する制限は設けてありません。
現在、月に約2回のパリ市内やパリ市郊外の公園や森での外遊びの活動のほか、メンバーが自主的にイベントを開催する子育て広場として活動しています。

外遊びの活動に関しては運営スタッフがパリ市内公園、パリ市郊外の森の決定をしています。
パリ市内での公園活動については日本人集団が大人数になると目立つため、昨今の治安などの状況を考え数組(最大4~5組、場所による)で開催しています。
ご参加はFacebook(以下FB)上にイベントを立てた後、申し込み先着順とさせていただいております。
(このFBグループは完全非公開グループのため、外部に活動開催場所が漏れることはありません)

パリ市郊外の森での活動については、日曜日に設定することが多く、お父さんのご参加も大歓迎しています。
ベビーカーでも散策できるルートです。
現在、赤ちゃん~小学生のお母さんがご入会くださっています。

入会金、年会費無料。
運営はどこからも援助を受けず、すべてボランティアです。
活動中の怪我やトラブルは自己責任となりますのでご理解をお願いいたします。

参加費は個人宅での室内活動の場合(1~2ユーロ/回)です。
外遊び活動の場合は費用はかかりません。(おやつやお弁当、飲み物は各自持参)

*ご参考までに*
パリ市内での外遊び活動場所:
Jardin du Ranelagh ラヌラグ公園(16区)、Parc Monceau モンソー公園(8区) 他多数

パリ市郊外での森遊び活動場所:
Boulogneの森(治安の悪くないルート)、Meudonの森、 Viroflayの森、Rambouilletの森

メンバー自主的イベント:
有料施設はメンバーが自主的イベントとして企画しています。Cité des enfants(科学館)など
赤ちゃん向けの遊び場 La Maison Verte(15区、無料)や、個人宅を自宅提供いただいての活動 他

入会方法
会員の方からのご紹介の場合
①一番下の欄の、Q&Aをご一読いただくようお友達にご案内ください
(パリ外遊びの会の趣旨をご理解いただくため必ずお読みいただくようお伝えいただけますと幸いです)

②FB経由でご紹介者が入会希望者の方を追加ください。

ご紹介者がいらっしゃらない場合
①パリ外遊びの会のメール「parisoto★(★を@に変えてください)outlook.jp」へ件名「入会希望」で、本文にお名前(保護者の方とお子さんのお名前、お子さんの年齢)、FBのIDをメールをお送りください。

②また、同時にこちらのFBページへリクエストをお送りください。
https://www.facebook.com/groups/230168910664925/

運営スタッフが確認後、リクエストを承認させていただきます。
(安全上FBへのリクエストだけでは承認できかねますので、必ず①のメールも送信くださいませ)

――――――――――――――――――――

現地幼稚園・現地小学校、インターナショナルスクール、日系の幼稚園・小学校様々な環境でパリに暮らす親子の方と一緒に遊びたいと思っております。

外遊びの好きな親子のご入会を、心よりお待ちしています。

5月20日美容顔ヨガ体験クラス参加者募集!

☆☆☆ 口角アップ!目力アップ!で幸せ笑顔 ☆☆☆

若々しく好感度の高い笑顔はキュッと上がった口角と、潤いのある瞳から!
口角を上げて目力を取り戻す顔ヨガポーズをマスターして、キラキラした笑顔を手に入れましょう。

顔ヨガとは、表情筋を鍛えてストレッチする「顔のヨガ」です。普段つかっていない表情筋は、衰えて硬くなり、たるみや深いシワの原因になります。
表情筋をしっかり刺激して、血行とリンパの流れを促して、弾力のあるしなやかな筋肉を取り戻すことで、顔が引き締まり肌のハリやツヤがアップします。

「笑顔に自信がない」
「写真映りをよくしたい」
「落ちてきた口角が気になる」
「顔のたるみをなんとかしたい」
「目もとのたるみが気になる」
「アンチエイジング対策を始めたい」
などと思われている方へオススメです☆

→詳しくはHP(www.chichiparis.com)をご覧ください。

【開催場所】
天理日仏文化協会
8-12 rue Bertin Poirée 75001 Paris
メトロ:Châtelet(1、4、7、11、14号線)、Pont Neuf(7号線)

【日時】
・5月20日(金)10:30~12:00

【受講費】
25ユーロ

【講師】
ヴァン・デック詩帆(高津文美子式フェイシャルヨガ認定インストラクター、エステティシャン)

【参加資格】
美容に興味ある方、顔ヨガに興味がある方、顔ヨガ未経験者大歓迎!

【持ち物】
顔全体の入る鏡、撮影のできる携帯電話またはカメラ、筆記用具

【お申込み方法】
ホームページまたはメールより受け付けております。電話予約は受け付けておりません。
・お名前
・電話番号
・メールアドレス
・件名(顔ヨガ体験クラス申し込み)
・お問い合わせ内容(質問など)
をご記入の上、お申し込み下さい。

【お申し込み先】
ホームページ :www.chichiparis.comの《予約・お問い合わせフォーム》
メール:chichiparis.fr@gmail.com

(重要)フランス語夜間講座スケジュール変更のお知らせ

フランス語夜間講座受講の皆様へ

担当のミュリエル先生の急なご家庭の事情により、今週の夜間フランス語の予定が下記のように変更になります。

急な変更で申し訳ありません。

4月11日(月)月・木クラス 授業あり (最初の授業がこの日になります)

4月15日(金)火・金クラス 授業あり (最初の授業がこの日になります)

ー臨時休講日ー
4月12日(火)火・金クラス 休講

4月14日(木)木・金クラス 休講

なお、休講の授業につきましては、皆様のご意見をお伺いしながら、補講を行っていきます。

急な変更で申し訳ありません。

よろしくお願いいたします。

在仏日本人会 事務局

 

 

 

 

 

学生が卒業作品(映画)に出演してくださるシニア女性を探しています

Je réalise mon film de fin d’étude en dessin animé. Il parle de la vie dans la préfecture de Fukushima, 5 ans après le 11 mars. Il sera envoyer en festival.
Le film est constitué de plusieurs courtes scènes. La personne que j’ai trouvé pour faire la voix d’un femme âgée a du annuler.
Je me suis dis que vous  connaissez peut etre quelqu’un qui pourrait être intéressée pour faire la voix? Pas besoin qu’elle soit professionelle.

Les dialogues sont très courts,
(La personne ferai un des deux personage)

– あれよー 見て 佐藤さんとこ
- 奥さんと娘さん まだ帰ってこないらしいのよ
- あらまー あの様子じゃ帰ってこないでしょうね
- 周りからきいたわよ プレハブ(仮設住宅)でもめてるの
- あらまー 聞こえるわよ

l’enregistrement ne prendrait que 20 minutes. Ca sera le 12 avril a 11h dans le 13eme arrondissement.
Il y aura un interprete qui parle japonais et francais.

Eve

Contact:
eve.ceccarelli@gmail.com
06.29.98.45.17