—–《 母の日ギフトのご案内 》—-

書家・春陽 Shun-Yoの作品展示と講座を開催します。

講座では書の体験と共に、ハガキや掛軸を仕上げることができます。初めての方も久しぶりに筆を持ってみたい方も楽しんでいただけます。

展示販売:5月22日(火)ー25日(金)

イベント:5月23日(水)・24日(木)

15:00ー19:30

会場:WA SALON

9 RUE TREILHARD – 75008 PARIS

06 74 79 94 08

 

希望祭/ジャポニズム2018「応援エール」コンセプト

このエールは、希望祭と今年の一大イベントであるジャポニズム2018を参加者みんなが一体となって応援するムードを盛り上げるために作りました。チームの和、心を一つにするという日本の伝統にフランス語も取り入れたこの「応援エール」を希望祭のオープニングセレモニーでコールして、希望祭を楽しくスタートしましょう!

ALLEZ、ALLEZ、JAPON!(このアレー、アレーをいう時に、右拳を2回あげます)NIPPON、CHA CHA CHA!(このチャチャチャをいう時に、両手で3回たたきます)

※ 3回繰り返し!OHー!  (このオー!をいう時に、再度右拳を1回あげます)

Mes 20 ans de vie en banlieue Parisienne

Récital Soprano

Mélodies françaises et Mélodies japonaises

 

Fauré / Hahn / Poulenc / Ravel Nakada /Hashimoto / Hirai / Yamada

 

Le 18 mai 2018 à 20h30 

 

Soprano : Atsuko MAJIMA 

Piano : Masanori ENOKI

 

À l’Ancienne Église

Place de la Vieille Église

78600 Maisons-Laffitte

 

RER  A : Maisons-Laffitte

 

Tarifs : 20€ / 15€

 

Réservation  Office de Tourisme Tél : 01 39 62 63 64

www.tourisme-maisonslaffitte.fr

 

 

http://www.billetreduc.com/210007/evt.htm

 

14/05/2018

□フランス料理のメニュー

・ベトラーブの冷たいスープ・ラングスティンのナージュ・パンタードのブレゼ・フレジェ(フランスのいちごケーキ)

□日時 :5月18日(金)10h30-14h30

□料金:50ユーロ ワイン・チーズ付  (日本人会会員 45ユーロ/ 会員番号をお伝えください)

□キャンセルは前日19時まで、それ以降は10ユーロのコピー代要

□お子さん連れOKですが、料理は食べられません。(厳守のこと)

講師:大槻奈保子

予約:cheznahoko@orange.fr

※残り空き数わずかです。お申し込みはお早めに。

大槻先生のお料理のFacebookページはこちらから。

https://www.facebook.com/chezNahoko/

 

磁器の絵付をしてみたいと思ったことはありませんか?

初心者でも、絵心がなくても大丈夫!

ヨーロピアン絵付の基本テクニックを使いながら、1レッスンで絵皿を仕上げます。

白磁、絵の具、筆などの教材は全てこちらでご用意しますので、手ぶらでお越しください。

※受講は日本人会会員に限ります。(いつでも会員になれます)

*完成したお皿は、焼成後、後日のお渡しとなります。

日時:5月15日(火)18h15〜19h45

場所:日本人会

講師:中松薫里

参加費:45ユーロ(材料費、焼成代込)

問合せ・予約:0147233358 

《講師プロフィール》

ロイヤルコペンハーゲン様式の絵付技術を習得、師範免許取得。

日本、フランスその他で展覧会開催。

現在、パリにて、エルメスの磁器コレクションを手掛ける。

中松先生の作品を見ていただけるサイトです

http://kaori.nakamats.com/home.html

   

2018-2019年度(来年度)入学を希望される方へ

※ 日本人会会員でなくてもご参加いただけます

下記の日程で学校説明会を実施いたします。

日時:2018年5月26日(土)・6月2日(土) 10時〜11時30分
会場:Ecole Maternelle et Primaire Saint Francois
地下カンティーン
住所:20 Av. Bugeaud 75116 Paris
メトロ:Victor HUGO(2号線) 徒歩5分
説明会前のお問い合わせは、こちらへどうぞ↓
メール:info@parisnihongohoshuko.com(パリ日本語補習校)
パリ日本語補習校公式ホームページ http://parisnihongohoshuko.com/

拝啓

日ごろより皆様にお世話になっています。

今日は、松浦晃一郎ユネスコ元事務局長の傘寿の記念式典コンサートへのご案内を差し上げると共に、皆様のご家族やご友人、同僚の方々への情報共有をお願いしたく連絡申し上げました。

日時は5月18日金曜日の午後6時から、ユネスコ本部の総会議場(SALLE 1)です。

ユネスコ平和芸術家の城之内ミサさんが「平和遺産トーチランコンサート」活動のためにシルクロードをイメージして作曲されたオリジナル曲の数々でプログラムが構成されています。ご参考までに演奏されるオープニングのAsian Wind ~大陸の風は、YouTube https://youtu.be/sPvNsXCWug4 でお聴き頂けます。

フランスを代表する国立管弦楽団奏者や世界遺産トーチランコンサートを支えてきた世界の演奏家、さらに日本からは東邦音楽大学付属東邦中学高等学校有志合唱団が集います。

詳しい情報は以下のリンクでください。

https://teamsnet.unesco.org/km80/Shared%20Documents/Prgramme_concert.pdf

なお、ご来場にあたっては事前のオンライン登録が必要です。
こちらのサイトをご利用ください:

https://teamsnet.unesco.org/km80/SitePages/Home.aspx

松浦元事務局長の出席する傘寿の記念式典コンサートに、多くの方々のご来場をお待ちしています。                     敬具

 

Bonjour,

 

Je vous ai contacté pour le concert qui se tiendra à l’UNESCO dans la salle 1, le vendredi 18 mai à 18h pour la cérémonie de célébration du 80ème anniversaire de M Koïchiro Matsuura, ancien directeur-général de l’UNESCO (1999-2009).

 

https://teamsnet.unesco.org/km80/Shared%20Documents/Prgramme_concert.pdf

 

Ce concert est organisé par Mme Missa Johnonouchi, artiste de l’UNESCO pour la paix et musicienne du Japon, qui interprète ses propres compositions inspirées de la Route de la soie, y compris pour l’ouverture « Asian Wind » https://youtu.be/sPvNsXCWug4 (sur YouTube pour votre information)

Pour ce concert, elle va jouer l’ensemble de ses œuvres musicales originales avec l’orchestre des musiciens nationaux de France, et des musiciens internationaux de « Torch-Run Concert du Patrimoine Mondial » et le chœur d’élèves japonais attachés à l’institut universitaire de musique de Toho et les bénévoles.

 

Merci de distribuer cette invitation à vos amis et connaissance. Venez nombreux !

Vous trouvez ci-joint le flyer pour plus d’information.

 

La réservation en ligne est obligatoire: https://teamsnet.unesco.org/km80/SitePages/Home.aspx

 

Cordialement,

 

日本人会主催の年に一度のお祭り「希望祭」は5月27日(日)に開催いたします!おにぎり、お弁当など日本食の屋台や日本の雑貨が豊富に揃ったスタンドをはじめ、各種アトリエや音楽に溢れた楽しいお祭りです。今年は「ジャポニズム2018」のスタンドも設置予定で、他に先駆けて年間プログラムなどを配布します。どうぞお楽しみに。たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。

日本人会会員でなくてもご参加いただけます。

シングル同士が集まって知り合う「プティットソワレ」。今回は趣向を凝らし、パリ中心のギャラリーをお借りして開催 いたします。アート作品に囲まれながら、パリの雰囲気たっぷりの空間でおしゃべりをお楽しみください。飲み仲間をさがすような気軽なお気持ちでのご参加、歓迎です。今回は水曜日の開催となります。

日時:5月16日 (水) 19時30分〜
会場:ギャラリー・メタノイア Galerie Métanoîa
56 Rue Quincampoix, 75004 Paris
www.galerie-metanoia.fr
メトロ:Rambuteau 11 号線/ Châtelet 1,4,7,11,14号線/ Hôtel de Ville 1,11号線
参加費:25ユーロ (日本人会会員) / 30ユーロ (一般)
参加対象:30~50歳代 独身男女
要予約:参加人数把握のため下記アドレスに参加する旨お送りください。 petitesoireejeudi@nihonjinkai.fr
問合せ:Tel. 01 47 23 33 58

ギャラリー外観画像 GOOGLE MAPより

憲法カフェ

2018.5.12(土)11:3013:30 +ランチ Centre Catholique des Japonais de Paris

憲法が変わる??

最終的に決めるのはあなたの国民投票の一票。

「改憲」が発議されるのではと言われていますが、なぜ変えたいのか、どこをどう変え るのか、その結果何が起こるのか、分かっている人は少ないですよね。 自民党の改 憲草案とはどんなもの? 9条改憲とは? 改憲は9条だけの問題? そもそも憲法と は何なのか? 日本で大人気の武井由起子弁護士が、わかりやすく教えてくれる「憲 法カフェ」をスカイプを通じてパリで。 お話の後はランチを囲んでくつろぎながら、憲法、 日本のこと、語りましょう。

講 師 武井由起子(たけいゆきこ) 総合商社勤務、北京駐在員を経て弁護士に転身。日弁連憲法問題対策本部幹事。明日の自由を守る若手弁護士の会(あすわか)メンバー。日本全国から海外までひっぱりだこのスーパーママ弁護士。

場 所 パリ日本人カトリックセンター 4 Bld Edgar Quinet 75014 Paris (M°Raspail)

参加費は無料ですが、講師へのお礼と運営費のためカンパを募ります。 お問い合わせ・ご予約 overseasparis@gmail.com

この世に中に戦いがあるということは、人間は悲しいことに知識の積み上げはできても、知恵を深めることはできていないということなのでしょう。
それゆえに2500年前の釈迦の教えは現代でも輝きを失っていません。

実践を重要視する禅がその智慧をどのように生活に反映していくのか、たとえば禅的な夫婦喧嘩の作法など、具体的な身近な例をあげながら肩の凝らないお話しをします。

講 師  曹洞宗ヨーロッパ国際布教総監部 佐々木悠嶂総監
日 時    2018年4月26日 (木)18時
会 場      パリ国際大学都市 日本館
7c Boulevard Jourdan 75014 Paris
RER Cité universitaire

✳︎参加申し込みの必要はございません。当日直接会場へお越しください。

佐々木悠嶂総監

” Le temps des cerises ”
Ensemble de 8 violoncellistes professionnels de l’Ouest réunit par amitié autour de Frédéric Borsarello avec André Schaefer à la direction.
http://fborsarello.wixsite.com/fredericborsarello
Découvrez la beauté et la puissance des violoncelles dans un répertoire mèlant tradition et classique de la musique japonaise et française.
En collaboration avec Le comité des fêtes de St Pierre sur Erve et l’association Sakura du Mans.
Entrée libre participation

下記をクリックして、リストをダウンロードしてください。

ListeDeMedecins

日時:3月25日(日)15:00~15:30
場所:KIOKO
46 rue des Petits Champs 75002 Paris
内容:お米の試食販売
お米購入者にノベルティー配布 等

内堀福島県知事出席。ご家族、お友達等をお誘いの上、お気軽に参加下さい。

 

日時:324日(土)11:0020:00 

(14時より内堀福島県知事の挨拶)

場所:Les Quatre Temps
15, Parvis de la Defense92800 Puteaux、新凱旋門のショッピングモール)
内容:福島県産品のPR、書道パフォーマンス、福島のアニメ上映、試食(米、桃、アンポ柿)、絵付け体験等。