【転載自由】
リセ・アンテルナショナル日本セクションでは、2018年5月から勤務していただける教員を募集しています。

勤務地:サンジェルマン・アン・レイ 2bis, Rue du Fer ? Cheval 78100 St-Germain-en-Laye
勤務開始日:2018年5月より
担当教科:小学校国語(日本語)
授業時間:週6時間、あるいは週12時間
資格:小学校教諭免許、あるいは中学・高校国語教諭免許をお持ちの方
雇用形態:CDD/CDI

3月10日土曜日までに履歴書と志望動機書をメールでお送りください。
section.direction@li-sectionjaponaise.org

リセ・アンテルナショナル日本セクション
担当:村中

三ヶ国語が堪能なマーケティング・アナリスト募集!

パリ北郊外にある日系企業にて日・仏・英が堪能なマーケティングアナリスト職を募集しております。

- 勤務地 : パリ北郊外

- 学歴:大学卒以上 (専攻:マーケティングが望ましい)

- 経験:同様な業務にて最低5年ほどの業務経験が望ましい。

- 概要:フランスへ事業進出を果たした日系企業が(10年以上前) 今後の更なる事業拡大をするにあたり、市場及び競合社調査、既存顧客データの分析などを主にこなす役職を新たに作ることを決定。日本人幹部及び、日本本社へフランスからこういった調査の結果を報告するに当たり、高いレベルの言語力を必要とする。この役職が分析する市場インテリジェンスにより、本企業の今後の戦略等を左右する可能性があり、それが故に日本からの訪問者(内部・外部関係者)とも緊密に協力し合い、信頼を得ることが必須である。因みにグループの言語は英語であることから、フランス国外の子会社等との円滑なコミュニケーションのためには実務レベルの英語も求められる。

 

- 言語:日本語、仏語及び英語実務レベル。

 

 

雇用条件:

- 契約形態:CDI

- 年収:経験及び実力に応じて決定

- Cadre

- 運転免許必須。自動車を持っていると尚良い。

 

以上の応募条件を満たす方はnaoko.poirel@groupe-gr.comまで日・英・仏のCVをお送り下さい。

 

2018/02/24

レストランIsse Izakayaのキッチンアシスタントを探しています。
メールアドレスpatrickduval@izakaya-isse.fr

または0642316051にご連絡ください。

Nous recherchons, pour notre restaurant Isse Izakaya, un aide cuisinier. débutant accepté.
Nous contacter sur l’adresse mail(patrickduval@izakaya-isse.fr)

ou au 0642316051.
Merci pour votre attention.

 

2018/02/24

日本へ転勤されたフランス人の家族です。2018年の夏にフランスへ帰国する予定です。子供たち3人(5歳、2歳、0歳)、5歳と2歳の男の子は、東京で保育園に通って、日本語を喋って、日本語を忘れないように日本人のオーペア・ベビーシッターさんをさがしています。
開始は2018年9月、宿泊・代償OK(要相談)、パリの西のサン・ジェルマン・アン・レの近くに住む予定です。
欲しいプロフィール:頼もしい人、子供とよく遊べる人、午後学校の後に暇がある人。
diane.lagrange@gmail.com

The Methods Prior To Typing Time Period Papers Power-Essays

Ask for suggestions. Initially detail to do is to job interview individuals people today who have finished small business with you in the earlier. Their suggestions can change your enterprise enormously. Really encourage them to voice out their observations and the things that they imagine you can strengthen on.

Pay attention to them extremely meticulously and take just about every opinions very seriously.

However, persons appear to be to imagine just because a Google has had a “dominating” placement on Yahoo that Yahoo is completed with every thing. Even though this obviously isn’t genuine, you must understand that individuals however use Yahoo to lookup on line, Yahoo has not stopped promoting, collaborating with other key web pages like Linked Information. As a result you can however monetize your websites onto Yahoo and get the most out of your articles and hyperlink making on this internet site and Google at the identical time. Why not obtain publicity on equally main research engines?

There are 3 types of strategies that you can use to get higher exposure on Yahoo. These are effective key word investigation, article writing and connection term paper writing help creating.

First, I produce an Search engine optimization title. This is essentially a description of your article content content with selected key phrases currently being specific. When writing an optimized title, it is significant for you to not in excess of use some terms. For example, if you were to create a world wide web write-up about pet dog teaching, you would include things like at the very least two key terms connected to puppy education.

Having said that, you also want to include things like what I get in touch with “partner keywords and phrases”.

By a little statement that the article writing service was offered by whoever. There is also ordinarily a url to the write-up writer, consequently ensuring that your internet site gets a measure of advertising.

Try to make it linked to the merchandise, but you can offer you an additional product you have rights to give away, or an book, movies, and so on. Check out to incorporate benefit on best of the item being acquired, so offer you a little something that accomplishes that function. Folks enjoy excellent benefit or feeling like they’re receiving significantly extra for their money spent.

I always suggest graduate pupils who are functioning on their thesis or dissertation to split down their big, unstructured challenge into numerous 12-15 minute jobs. A thing as straightforward as typing a title web page or looking at just 1 article critique will absolutely consider them nearer to achieving their all round intention. These are little jobs that aren’t much too too much to handle to deal with.

Solution — if you have not confident the reader that you are an pro in your report, it’s way far too late to do it now. All over again, source box is not about you it’s about your reader.

The manufacturer is a fame, which all of us have, who publish some thing on-line. The manufacturer is the impression, which the message receiver has in his views and if he has study some message from us, he will develop an impression, irrespective of whether we want it or not. Assume, what comes about, if your article content are viewed useless facts? What variety of an image you will get and will there be any have confidence in amongst you and the goal market place?

paris 6ème dans résidence moderne face métro vaneau et bus 39,

proche Sèvres Babylone,studio 30 m2 meublé,équipé,

vue sur parc sans vis a vis,

chauffage collectif wifi fibre orange et électricité inclus 1595 euros/mois,contrat 1 an,direct propriétaire

0681238165

 

 

勤務地 弊社Opera事務所

勤務時間 月〜木曜日 9:00 – 18:30
金曜日 9:00 – 17:30
昼休み 12:30 – 14:00

雇用期間 CDI 39時間/週

勤務開始 3月下旬から4月上旬

応募資格 フランスで業務が可能なVISAを持っていること
学生・WH不可

語学レベル 日本語が母国語、ビジネスレベルの英仏語

待遇 保険代理店業界規定による

手書きの日本語・仏語の履歴書と志望動機を弊社まで

郵送してください。
沢山の方の応募をお待ちしております。

送付先 ASSETS ASSURANCES
1-3 Rue Lulli 75002 Paris

パリ国際大学都市日本館茶の湯同好会(裏千家流)

花見茶会 4月8日(日)

 

平成三十年如月弥生の予定

着物教室 2月18日(日)15時半〜17時半

月曜日稽古 14時半〜18時半(稽古)

2月5日/12日/26日 3月5日/12日/26日

土曜日稽古(月一回) 2月24日 3月24日 

①13時半〜15時  ②15時半〜17時

①土曜日初心者向稽古。下記参照。

②特別稽古茶箱点前。

【場所】パリ国際大学都市日本館地下

Cité Universitaire Internationale de Paris , Maison du Japon,salle de réunion

RER T.3         Cité Universitaire Bus 21, 67,     Stade Charléty

【参加費】

月曜稽古/土曜日初心者向稽古/特別稽古各一回10ユーロ(学生7ユーロ)。

稽古は,見学喫茶のみも可。着物教室15ユーロ(学生10ユーロ)

【お願い】稽古、見学とも、メール予約要。nihonkan.cyanoyu@gmail.com

初心者向け稽古 全八回(十月〜五月)

土曜日稽古 13時半〜15時

【対象】全くの初心者、または初歩の復習向き。

【目的】全八回で客の作法から盆略点前まで習得。

【重要】土曜日は受付不在。予約の方に電話番号通知。

(後援パリ国際大学都市日本館 http://maisondujapon.org/calendar2017.html

 

日仏を繋ぐアンサンブルコンサート🎵

オーケストラ指揮者でもあるGabriel Drossart《バイオリン》とベネズエラ等世界を跨ぐ中垣美智子《ピアノ》のプチコンサートです。

フランスと日本の曲を交えながら素敵なハーモニーをご一緒しませんか。

*お子様も歓迎

*日本人会会員限定 定員10名

 

日時  2月17(土) 16h

入場無料

場所  在仏日本人会

ご予約ください:☎ 0147233358

parisphotos30@gmail.com

◎曲目

茶摘み、 Air – Jean-Sébastien Bach、Aux Champs-Elysées 等

娘5歳の幼稚園迎えと、帰宅までの間面倒を見て下さるシッターさんをさがしております。
問い合わせ:emiko.d.y@gmail.com

与勇輝 展覧会 

布の彫刻の世界

 

Exposition ATAE YÛKI

Scènes de la vie japonaise en sculptures de tissue

 

与勇輝(1937-)は1965年より布の彫刻で独自の世界を展開してきた日本のアーティストです。このたび生誕80年を記念して、2度目のパリでの展覧会を開催し、作家活動50年余りを代表作で振り返りつつ、今なお制作している新作と合わせてご覧いただく予定です。

 

日本国内では、北から南の主な都市で展覧会を開催、巡回し、毎回来場者数の記録を塗り替えるほど、多くの方にご観覧頂いています。国外でも、パリ以外にニューヨーク、サンパウロで開催し、与作品から誰もが持つ心の底にある郷愁を喚起させ、国や文化が違えども多くの共感を頂き、好評を得ています。

 

会場:パリ日本文化会館 展覧会ホール

Maison de la culture du Japon à Paris

Salle d’exposition

住所:101 bis, quai Branly 75015 Paris

開期:2月9日(金)〜3月3日(土)の火曜日〜土曜日

時間:12時〜20時

入場無料

 

パリきものレッスン 入門コース
2月10日(土), 24日(土) 15h00-18h00
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
Parisで着物デビューしませんか
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
着物の着装を初めての方から楽しく学べるコースです。
毎月第2・4 土曜日に日本人会事務所にて開講しております。
どうぞお気軽にご参加下さい。
この2月より京都の問屋から丹後ちりめんの帯揚げや
伊賀組紐のゆるぎ組が入りました。
お手持ちの着物に新しい小物を合わせて、
春色のコーディネートはいかがでしょうか。
お問い合わせ/ご予約
Tel: 06 82 68 87 35

mika.france@icloud.com

講師 : 山田美佳

場所 :日本人会事務所
9 av Marceau 75116
時間 :15h00-18h00(3時間)
受講料 : 1回/40ユーロ

定員 : 4名

着付けに必要な持ち物
1.肌襦袢 2.長襦袢 3.腰紐( 4本 ) 4.衿芯  5.伊達締(2本)
6.着物 7.襟留め 8.コーリンベルト 9.帯 10.帯板  11.帯枕
12.帯揚げ 13.帯締め 14.足袋 15.タオル(2枚)
・お手持ちの着物・帯をお持ち下さい。
・サイズや数に限りはございますが、着物や帯・小物などお貸しいたします
・ わかり易い着付けのテキスト(20ユーロ)もございます。ぜひご活用下さい
・半襟の付け方のご案内もいたします。お気軽にお問い合わせください
今後のレッスンの予定
2月10日(土)満席 ,24日(土)
3月10日(土),24日(土)
4月14日(土)
時間 : 15h00-18h00
パリきものレッスン ホームページ

Dimanche 11 Février 2018

KADOU par Junichi MITSUBORI
Performance accompagnée d’une conférence sur l’art du «KADOU»

Lieu : Le 975
25 Rue Guy Môquet 75017 Paris
http://www.le-975.com/
Métro: Guy Môquet, Brochant

1ère partie
11:00 ~ 12:30

2ème partie
14:00 ~ 15:30

Tarif : 30 euros
*Pour les participants de la démonstration , un cadeau de bienvenue vous sera offert.

Dans chaque démonstration, vous allez découvrir “KADO OTHEMAE ” et un livre 《KADO New Art of WAGASHI》sera mis à votre disposition (version française et japonaise ).

Je serai très honoré de vous accueillir pendant ces jours.

* Les places sont limitées pour la démonstration. Veuillez me contacter afin de vous inscrire a l’adresse indiquée.

Contact : info@ichi-ka.jp
http://ichi-ka.jp

2018年2月11日(日曜)

KADO par Junichi MITSUBORI
一菓流 菓道 御点前

会場: Le 975
25 Rue Guy Môquet 75017 Paris
http://www.le-975.com/
メトロ: Guy Môquet, Brochant

第1部
11:00 ~ 12:30

第2部
14:00 ~ 15:30

料金 : 30 euros(お土産付き)

お席の数に限りがありますのでご予約いただけますようお願い致します。

ご予約書籍販売お問い合わせ:info@ichi-ka.jp
http://ichi-ka.jp

こども向けバレエ講習会を3/1(木)と3/2(金)の二日間で開催いたします。
場所:   Centre de danse et de gym du Trocadero
2 villa de longchamp 75016 Paris (36 rue de longchampの左入ってすぐ)
Metro :Trocadero ou Boissier
時間と年齢: 15h15-16h:年中年長(4-6歳)
16h-16h45:年長(経験者)、小1、2(経験なし)(5-8歳)
16h45-17h45:小二以上 (7歳半以上)
(各クラス6人以上で講習を催行です。)
講習費:30ユーロ/二日間

申し込み締め切りは2/10(土)、沢山のご参加お待ちしています。バレエの世界をお子さん達に経験してもらえる楽しい機会をご提供できたらと存じます。

お問い合わせは、paris_ballet@hotmail.co.jp