アクリマタシオン公園 「お月見」イベント

Fête de la lune

O-tsukimi

 

Vendredi 16 septembre 2016 16h – 21h

16h— Dégustations : thé vert ; boulettes de riz sucré dango, légumes japonais bio

16h— Atelier de dessin (graminées au vent)
17h— Exposition de peintures « Sous la lune », de Kyoko Dufaux

17h30 Poèmes et haïku autour de la lune

18h Mélodies chantées a capella par Rumi Matsui, soprano

Ventes au profit des enfants de Fukushima que nous invitons en France *

livres, jouets, toupies artisanales de Saburo Okada (l’inventeur de notre cutter !)

*Nous accueillerons plusieurs enfants de Fukushima en fin d’année, avec le soutien consulaire de l’Ambassade du Japon en France. Merci de nous aider.

O-tsukimi « Contemplation de la Lune » : Fête célébrant la lune, les récoltes, les moissons. Le soir, on admire la beauté de l’astre lunaire, dans lequel on dit qu’un lapin pile du riz !
On prépare des offrandes de saison : graminées susuki, châtaignes, boulettes de riz sucré dango, La lune a inspiré aussi de nombreux poètes.

Association La Maison de Kiso Action Enfants de Fukushima

 

[gview file=”https://nihonjinkai.net/wp-content/uploads/images/O.tsukimi-Maison-de-Kiso-16-9-2016.pdf”]