2019年9月入学 入学説明会のご案内

Lycée international St-Germain-en-Laye日本セクションは、
2018年12月1日土曜日AM9時より、2019年9月入学の説明会を行います。
参加希望の方は、参加登録フォームよりお申し込み下さい。
www.li-sectionjaponaise.org/index.php/ja/
参加申込締切 11月25日

10月28日(日)パリ国際大学都市・日本館コンサート Rié Hamada et le jeune talent Yuï Nanasawa (soprano)

Rié Hamada et le jeune talent Yuï Nanasawa (soprano)

Fuminori Tanada (piano)

La musique japonaise sous influences parisiennes
Saburo Takata, Akira Miyoshi et Ichiro Nodaïra

L’opéra raconte Paris
La Bohème, Louise et La Traviata

Le dimanche 28 octobre 2018 à 20h
Entrée libre

Maison du Japon
Cité internationale universitaire de Paris
7c Boulevard Jourdan, 75014 Paris

 

Rié Hamada et le jeune talent Yuï Nanasawa (soprano) Fuminori Tanada (piano) (10月28日)

La musique japonaise sous influences parisiennes
Saburo Takata, Akira Miyoshi et Ichiro Nodaïra

L’opéra raconte Paris
La Bohème, Louise et La Traviata

Le dimanche 28 octobre 2018 à 20h
Entrée libre

Maison du Japon
Cité internationale universitaire de Paris
7c Boulevard Jourdan, 75014 Paris

Rie_HAMADA_biographie

日本人会 秋の講演会『日仏柔道の歴史と変遷』(10月20日)

“柔道からJUDOへ — フランス柔道の発展の鍵を探る”

日時:10月20日(土)17時
会場:パリ国際大学都市日本館
   MAISON DU JAPON  
   7C Boulevard Jourdan, 75014 Paris
   RER/トラム Cité universitaire
講師:安本總一氏(仏柔道ナショナルチーム元コーチ)
入場無料。
どなたでも参加できます。予約は不要です。直接会場にお越しください。

NichiFutsuJUDO

10月のパリは奈良があっちこっち(10月15日〜27日)

日本の歴史と文化の起源「奈良」より、伝統と現代の技術を取り込んだ製品(商品)を扱う奈良の15社が出品、販売します。ラッピングペーパー、茶筌・茶道具、マスキングテープ、蚊帳ショールなど、魅力ある商品を多数取りそろえておりますので、是非お立ち寄りいただき、手にとってみてください。
開催期間:10月15日(月)~ 27日(金)
開催場所:JUNKU 18 Rue des Pyramides, 75001 Paris
          La Mouette rieuse 17bis Rue Pavée, 75004 Paris

地方の魅力『祭りと文化』(10月17日〜27日)

詳細は、下記のサイトをご覧ください。

https://matsuri.japonismes.org

会場パリ日本文化会館> 期間:2018年10月17日(水)〜27日(土)

 Maison de la culture du Japon à Paris      101 bis Quai Branly, 75015 Paris

民俗芸能公演、伝統工芸ワークショップ、展示、講演等を集中的に行い、日本においていかに彩り豊かな地方文化が育まれているか、人々はそれらをいかに守り、活用し、継承していこうとしているのかを伝えます。

会場アクリマタシオン庭園> 期間:2018年10月20日(土)〜22日(月)

Jardin d’acclimation

Bois de Boulogne, Route de la Porte Dauphine à la Porte des Sablons, 75116 Paris

パリ市民憩いの場所、アクリマタシオン庭園で各地の祭りや踊りを披露します。庭園内では日本の味を提供する屋台や、各地の観光ブースの設置も予定されており、盛り沢山な内容となっています。

Cercle Ame du Japonとパリ地方音楽院特別コンサート

〜ジャポニズム2018〜

▪︎日時 10月20日19h00-20h15
▪︎場所 CRR de Paris(14 rue de Madrid 75008 Paris)
▪︎内容 一切衆生悉有仏性をテーマに、お琴や日舞、ピアノ連弾などを交えた公演
予約なしの無料公演ですので、ご友人やご家族揃って、是非ご来場くださいませ。お待ちしております。

 

日本人会 秋の講演会 『日仏柔道の歴史と変遷』

日本人会 秋の講演会

『日仏柔道の歴史と変遷』

“柔道からJUDOへ — フランス柔道の発展の鍵を探る”

フランスの柔道登録人口が日本のそれを凌ぐようになった理由を、日仏柔道の歴史の中で探って行きます。

日時:10月20日(土)17時

会場:パリ国際大学都市日本館

MAISON DU JAPON

7C Boulevard Jourdan, 75014 Paris

RER/トラム Cité universitaire

講師:安本總一氏(仏柔道ナショナルチーム元コーチ)

入場無料。どなたでも参加できます。予約は不要です。直接会場にお越しください。

「日本へのクリエイティブな旅展 2018」のご案内

〜ジャポニズム2018〜

本イベントは、日本へのクリエイティブな旅展実行委員会(会長:松浦晃一郎・元ユネスコ事務局長)とユネスコ日本代表部の共催のもと、福島県、埼玉県、沖縄県、関西地方の多様な文化や食を通じて地方自治体を紹介するとともに、現代の食文化の起源を探求いただけます。高品質及び地元産の象徴として国際的に認知されているGIマークをつけた日本製品も展示されます。好天に恵まれれば17日の午後(13:00〜17:00)にはユネスコ本部内の日本庭園で日本各地の良質なお茶を用いた野立ても開催される予定です。通常の展示会はどなた様でもご参加いただけますので、ご興味のある方にも周知いただければ幸いです。

展覧会
日時:10月15日(月)〜19日(金)10:00〜17:00
(但し、初日の15日は13:00から、最終日の19日は14:00まで)
会場:ユネスコ本部、セギュールホール、パ・ペルデュホール
入場:無料(要ID) ※予約不要

ラジオ インタビュー生出演者募集

Vendredi 12 octobre, nous proposons la thématique suivante : « Pourquoi embrasser est-il un contact essentiel ? ». 

Nous aimerions interroger une personne japonaise pour qu’elle nous explique les différences culturelles qu’elle a pu remarquer entre la France et le Japon sur ce sujet.   

L’intervention dure quelques minutes et se fait par téléphone.

 

TEL. 01.41.92.66.48