第1回 在仏日本人会新年会 開催! 1月30日 (水) 18h45 〜 20h30

第1回 在仏日本人会新年会 開催!!! 1月30日 (水) 18h45 〜 20h30

ご希望の声も多かった会員同士の交流会がとうとう実現します。

本年は新年を皆さまとともに盛大にお祝いしたく、来る1月30日(水)18h45より、パリ国際大学都市・日本館にて新年会を開催いたします。

法人、個人、合わせて約2000世帯の日本人会会員の方が対象の貴重な機会です。

仕事帰りに、またご家族で、ぜひご参加ください。

大変恐縮ですが、ご参加の皆さまには飲食物を一品ほどお持ちいただけますよう、ご協力をお願いいたします。

会場:パリ国際大学都市・日本館

   Maison du Japon

   7c Boulevard Jourdan 75014 Paris 

   RER B/T3a : Cité universitaire

※会員限定

※人数把握のため、参加なさる方は nihonjinkai@free.fr にご連絡ください。 

注:こちらから返信はいたしません。

日本人会講演会 赤木曠児郎氏『パリ滞在50年』(2月8日)

日本人会講演会 赤木曠児郎氏『パリ滞在50年』(2月8日)

『二年間の海外留学許可を得て、1963年家内と二人でパリに来ました。
それから55年の月日をこの町に過ごすことに成り、何とか画業で続けられる日々です。その家内も昨年亡くなりましたが、大勢の方々に助けられ、副業で働きながら、絵描きまでの日々の話になると思います。半世紀、パリも変わって行きます。』

日時:2月8日(金)18時より

会場:パリ国際大学都市日本館

   Maison du Japon

   7c Boulevard Jourdan 75014 Paris 

   RER B/T3a : Cité universitaire

講師:赤木曠児郎氏

入場無料 どなたでもご参加いただけます。

予約不要、同日会場にお越しください。

<赤木曠児郎氏プロフィール>

岡山県生まれ。

フランス芸術家サロンにて1971年水彩、1974年油彩で金賞受賞。他受賞多数 。

ファッション記者としても活躍。

1994年と1998年紺綬褒章、2002年海外功労者として外務大臣表彰(銀杯)、2005年旭日小綬章受賞。

サロン・ナショナル・デ・ボザール名誉副会長。

フランスと日本を中心に展覧会を開催。

作品は数々の著名な美術館で所蔵されている。

日本人会アーティストクラブ (NAC) 会員。

KINOTAYO現代日本映画祭  2019年1月17日 (木) ~26日 (土)

13回目を迎えるKINOTAYO現代日本映画祭。「ジャポニスム2018」では、例年にも増して魅力的なプログラムを紹介します。

フランス最大の日本映画祭として、2006年の創設以来、多くの人が毎年楽しみに待ち望んでいるKINOTAYO現代日本映画祭。フランスでの公開前の最新作を含め、幅広いジャンルの日本の現代映画を数多くフランスに紹介してきました。第13回映画祭は、「ジャポニスム2018」の一環として、例年にも増して魅力的なプログラムをご用意します。

・期間:
(1)2018年11月 ~ 12月
(2)2019年1月17日(木)~ 26日(土)

・会場:
(1)ル・ヴォバンⅡ(サン・マロ)、ル・メリエス(ポー)、スター(ストラスブール)、リュミエール・ベル クール(リヨン)、ラストレ(シャンベリ)、ル・カネ・トワール、シネトワール・ロシュヴィル(ル・カネ)、ロランピア(カンヌ)、マルリマージュ(マルリ)
(2)パリ日本文化会館、クラブ・ドゥ・レトワール・シネマ(パリ)

・主催:
国際交流基金、KINOTAYO映画祭実行委員会

 

パリ日本文化会館のサイト↓

https://www.mcjp.fr/fr/agenda/kinotayo_2

 

kinotayo公式サイトはこちら↓

https://kinotayo.fr/jp

 

1500年の継承をみる雅楽の楽器と装束
– Les instruments musicaux et les costumes de Gagaku depuis 1.500 ans

演奏:公益社団法人北之台雅楽アンサンブル
Musique : Kitanodai Gagaku Ensemble

客演:安齋省吾師(元宮内庁式部職楽部首席楽長
Joueur-invité : Maître Shogo Anzai, ancien directeur principal du Département de Musique au Service de la Famille Impériale du Japon

プログラム Programme

第一部
Première partie :

和琴
Wagon, harpe japonaise
朗詠「嘉辰」
Ro-ei, chant avec les poèmes chinois « Kashin »
管絃「平調音取」「越殿楽」
Kangen, « Hyojo no netori » «Etenraku »
楽器紹介
Présentation des instruments musicaux
雅楽装束紹介
Présentation des costumes de Gagaku

第二部
Deuxième partie :

舞楽「甘州」
Bugaku « Kanshu »
舞楽「陵王」
Bugaku « Ryo-o »

2019年1月25日(金)19時~
Le vendredi 25 janvier 2019 à 19h

入場料:無料
Entrée libre

主催:公益社団法人北之台雅楽アンサンブル
Organisateur : Kitanodai Gagaku Ensemble
http://kitanodaigagaku.com/

お問い合わせ:公益社団法人北之台雅楽アンサンブル
Contact : Kitanodai Gagaku Ensemble
Tel&Fax:+81-470-62-6355
E-mail:kitanodaigagaku@nifty.com

会場:パリ国際大学都市・日本館
Maison du Japon
Cité Internationale Universitaire de Paris
7c, Boulevard Jourdan 75014 Paris
RER/Tramway : Cité Universitaire

 

2019-01-25

ジャポニズム2018イベントカレンダー
(写真「京都の宝―琳派300年の創造」展)

パリを中心にフランス各地で絶賛開催中のジャポニズム2018の様々なイベント。現在開催中、これから開催のイベントの予定はこちらのページから一目でご覧になれます。

https://japonismes.org/officialprograms

2019年 新春フランス語講座
1月9日(水) ~4月2日(火)

◇ 2019年 新春フランス語講座 1月9日(水) ~ 4月2日(火)

 

実施各クラス4名以上。

月 L 火 M 水 Me 木 J 金 V 午前 – ma 午後 – ap 昼 – mi

教室:在仏日本人会 9, ave Marceau 75116 Paris   

メトロ:Alma Marceau

クラス 曜日 時間帯 既習時間 使用テキスト
LMe-ma # 月水 10h00-12h15 まったくの初心者 Grammaire Progressive du Français–Niveau débutant
M-ma 10h00-12h15 56h15 既習 Grammaire Progressive du Français–Niveau débutant & コピー配付教材
V-ma ◇ 9h45-12h00 90h既習 Grammaire Progressive du Français–Niveau débutant 
MJ-ap ♡
火木 12h45-15h00 63h既習 SAISON 1(Gibert Jeune にてお求めください)
J-ma ☆
10h00-12h15 114h45既習 Grammaire Progressive du Français–Niveau débutant & コピー配付教材
Me-ma ☆
9h45-12h00 359h既習 Grammaire Progressive du Français–Niveau débutant & コピー配付教材
L-ap ♡     12h45-15h00 まったくの初心者 コピー配付教材(日常に役立つ仏語)A1レベル
Me-ap # 水  13h00-14h45 467h15既習 Grammaire Progressive du Français – Niveau perfectionnement 
MV-ma♡     10h00-12h15 166h既習 コピー配付教材(料理など日常で役立つ仏語:文法、語彙、発音、会話)A2レベル
LJ-ma ♡
月木 9h45-12h00 63h既習 SAISON 1(Gibert Jeune にてお求めください)
V-ap # 12h45-15h00 229h既習 Tendances méthod de français A1(Gibert Jeune にてお求めください)
会話L♢中級
162h既習
13h00-15h15 日常会話の発音・聞き取り訓練クラス。いろいろな場面設定での日常会話や文章を使って実践的にすぐに利用できる練習と正しい発音の訓練。

L中級 :テキスト教材コピー 

J 初級I、M初級II:テキストCommunication Progressive du Français-Niveau  débutant 

 

会話J #初級I

58h30既習

12h45-15h00
会話M#初級II 202h15既習 12h45-15h00

 

授業料 :

LJ-ma・MJ-ap・MV-ma・LMe-ma——540 euros

L-ap・M-ma・V-ma・Me-ma・J-ma・V-ap・会話J・会話M・会話L——270 euros

Me-ap—–210 euros

2)使用テキストは以下にて各自お求めください。

(しかし授業開始2、3週間後もテキストのない方のためには事務局が代わりに購入します)

Gibert Jeune (10 Place Saint Michel 75006 Paris) 

*SAISON 1 (didier)

*Méthode de français Grammaire Progressive du Français -niveau débutant (CLE INTERNATIONAL)

*Communication Progressive du Français-Niveau débutant (CLE INTERNATIONAL)

*Grammaire en dialogue-Niveau grand débutant (CLE INTERNATIONAL)

 

《日本人の特徴を知り尽くした講師陣による授業》

M Bruneau Michel(☆クラス担当)

M Laurent LOYER(#クラス担当)

Mme Florence Mehrvar(♡クラス担当)

Mme Muriel Navarro(♢クラス担当)

詳細は、 日本人会 tel. 01 47 23 33 58 までお問い合せください。

 

◇ 夜間フランス語講座(19h-20h30)!!

日中時間の取れない方への基礎講座 (クラス登録3名以上実施)

初級 I(週2回月・水曜日19h-20h30) 1月9日(水)~4月1日(月)計24回 まったくの初心者

初級 II (週2回月・木曜日19h-20h30) 1月10日(木)~4月1日(月)計24回  39h既習

初級IIIa (週2回火・木曜日19h-20h30) 1月10日(木)~4月2日(火)計24回 141h既習

初級 IIIb(週1回金曜日19h-20h30) 1月11日(金)~3月29日(金)計12回  96h既習

 

受講料: 初級I・II・IIIa  540ユーロ/初級IIIb 270ユーロ

会場:日本人会 9 av. Marceau 75116 Paris

講師:Mme Muriel NAVARRO(月水、火木)、M. Laurent LOYER(月木、金)

問合せ申込:Tel. 0147233358

授業料は一期コース前納制。返済には応じません。

支払方法は郵送の場合は小切手のみ。来館払いの場合は現金または小切手。

小切手の宛先ordre はAARJF 。  

 

◇ フランス語らくらく発音教室(フランス語のレベルを問いません)

1月15日(火)〜3月28日(木) 予約不要

火曜と木曜日の 15h30 〜 16h30 随時参加可(無料体験制度はありません)

参加費(随時支払: 日本人会フランス語講座受講生5ユーロ 非受講生7ユーロ)

講師: 火曜 M Laurent Loyer/木曜Mme Florence Mehrvar

問合せ/申込:0147233358

 

♢ DELF・DALF対策クラス 実施3名以上

火曜(B2)、木曜(B1)クラス 17h15-18h45 (1h30)

水曜(A2)クラス 12h30-14h (1h30)

期間:1月9日(水)〜 4月2日(火)

受講料:火曜(B2)、水曜(A2)、木曜(B1) 各270ユーロ

講師:Mme  Muriel Navarro(DELF認定官)

 

♢ 公的フランス語資格 DELF・DALF受験レベル判定テスト配付実施中

あなたのフランス語のレベルを判定し、DELF/DALF受験レベルをアドバイスします。

下段からご希望のレベルの*テストシートをお申し込みください

複数でも構いません。* Muriel NAVARRO作成

申し込みは日本人会会員に限ります
会員番号明記の上、氏名及び希望のレベルを記して、メールアドレス(test-francais@nihonjinkai.fr)までお申し込みください。
折り返しテストシートを返信添付にてお送りいたします。

A1〜C2のレベルは、欧州評議会が開発した欧州言語共通参照枠(CECRL)という外国語学習者の習得状況を示す指標です。
DELF・DALF は仏国民教育省が認定した公式フランス語資格(ディプロム)で、一度取得すれば無期限有効な資格です。

 

初級

A1:基礎レベル。日常生活での単純で具体的な状況を理解できる。簡単なコミュニケーションが可能。

A2:初歩をマスターしている。身近な分野の短文を理解できる。自分に関する問題を簡単な手段で表現できる。

中級

B1:効率的に習得しているが限界がある。身近な分野の標準的な表現を理解できる。興味あることを話すことができる。

B2:フランス語を自主的に使用できる。複雑な文章の要点を理解でき、一般的・専門的な内容の会話に参加できる。

上級

C1:優れたフランス語力をもつ。含みのある難解な長文テキストでも、そのほとんどを理解できる。

C2:非常に優れたフランス語力をもつ。読み書き、すべてを即座に理解、的確に要約できる。

 

【受験レベル判定までの流れ】

(1)テストシート受け取り ➜ (2)日本人会に返送 ➜ (3)レベルのお知らせ(ここまでは無料)

➜ (4)担当教官と合同面談(参加費:5ユーロ)【オーラルでのレベルを判定します】

➜ (5)総合判定結果をお知らせ

 

希望者はいつからでも日本人会のDELF/DALF受験フランス語講座を履修できます。

フランスでは、DELF/DALFの認定試験はほぼ2ヶ月に一度のリズムで実施されています。
DELF/DALFについては、https://www.delfdalf.fr/をご覧ください

 

日本語のサイトも豊富です。https://www.ambafrance-jp.org/DELF-DALF

担当:Muriel NAVARRO 日本人会仏語講師、DELF認定官

日本人会では当会ホームページの掲載広告を募集しております。

(広告はトップページ、もしくはご希望の箇所に掲載可能です)

以下のような申込み方法がありますのでご利用下さい。

★貴社の広告内容に沿った、1ヶ月、3ヶ月、6ヶ月の3種。掲載期間の異なる広告が可能です。
掲載料金はこちらをご覧下さい。
日本人会会員には特別料金が適用されます。なお、料金は前払いとなります。
標準サイズ 200 x 45 pixels

☆内容によりましてはお受けできない広告がありますのであらかじめご了承下さい。