日本語で受けるピラティス

パリ7区、そして3区で日本語のピラティス・クラスを開講しています。
初めての方から経験者まで、丁寧に指導します。

慢性的な痛みに悩んでいる方、スポーツに役立てたい方、産前産後のケアに。
身体をリラックスさせつつ、強くする。
ピラティスには様々な効果があります。
ご自分の身体をよく知りたい、という方にもオススメです。

グループ・マットクラスは7区で、金曜日の午前中に行っています。
マシンやマットでのソロ、デュオ、トリオはそれぞれ個別に日時を設定します。
いずれの形態も予約制です。

スタジオのリンクはこちらをご覧ください。
7区:http://www.parispilates.fr/
3区:https://www.pilatesfrance.com/

ご質問等ありましたら、お気軽にお問い合わせください。
keiko.ap@gmail.com

阿部ポティエ 慶子
・FPMP (Fédération des Professionnels de la Méthode Pilates) 会員
・Studio A-Lyne マット・マシン資格取得
・Carolyn Anthony産前産後ピラティス資格取得

寿司デコロール教室  変更のお知らせ

『サンタクロース』『雪だるま』のお教室、日程を追加しました。

※『サンタクロース』親子教室、お子様の年齢を5歳としました。

 

①12/21(金曜日) 10:00-12:30(-13:30) 寿司デコロール教室《アトリエ ロールンデコ》

 

作って楽しく、切って驚き!食べて美味しい!

そんな寿司デコロールを一緒に作りませんか?

 

寿司デコロールとは、切ると動物やお花など、絵柄が出てくる巻き寿司のひとつです。今回はこの時期にぴったり、可愛い『サンタクロース』と『雪だるま』を作ります。

コツをお伝えしながら ゆっくりペースで進めますので、初めての方でも楽しくご参加いただけます。

お子様も大喜び!またイベントやホームパーティーなどでも注目の的になるでしょう!!

会場 : パリ2区( 最寄り駅 : Étienne Marcel, Les Halles )

定員 : 4名

内容 : 『サンタクロース』『雪だるま』

受講料 : 50€ (オリジナルレシピ、寿司デコロールランチ、お持ち帰り 込)

*日本人会会員の方には更にプレゼントをご用意しています。

 

作成後は、私が作りました寿司デコロールを、お吸い物と共に楽しんでいただけたらと思います。お吸い物は加賀の不室屋のご用意です!お作りになった寿司デコロールはご家族、お子様、お友達へのお土産にどうぞ。

寿司デコロール作成は10時から12時半位迄ですので、その後お時間のない方は寿司デコロールとお吸い物をお持ち帰り、後でお楽しみください。

 

なお、準備の関係上、参加表明は12月19日(水)迄にお願い致します。

roll.n.deco@gmail.com にご参加をお知らせください。

 

 

②12/17(月曜日) 16:30-18:00日本人会 寿司デコロール親子教室《アトリエ ロールンデコ》

もうじきクリスマス!可愛いお寿司のサンタクロースをお子様と一緒につくりませんか?親子で楽しいひとときを過ごしましょう♬

会場 : 日本人会

定員 : 7組 (お子様の年齢 5才以上)

内容 : 『サンタクロース』

受講料 : 50€ (オリジナルレシピ、巻きす、メジャーまな板、お持ち帰り 込)

なお、準備の関係上、参加表明は14日(金)迄にお願い致します。

roll.n.deco@gmail.com にご参加をお知らせください。

 

ご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

ご友人、親子、子供教室など3名様よりレッスンも致します。(出張可)

作ってみたいモチーフを楽しく作りませんか?

皆様のご参加をお待ちしております!

 

Atelier Roll’n’Déco

Email : roll.n.deco@gmail.com

Website : www.atelierrollndeco.com

Facebook : www.facebook.com/roll.n.deco
Instagram : www.instagram.com/ayano_rollndeco

YouTube : http://www.youtube.com/channel/UCyxe_QYgwKsBz6CJMZ29LWQ

パリ仏語個人レッスン

日本人女性・元グランゼコール研究者によるフランス語個人レッスン。

文学博士・在パリ33年・日本語母国語。
発音・文法・会話を基礎からきちんと学びたい人に。
場所 : パリ15区
詳細 : fra75.com

出張ピアノレッスン

出張ピアノレッスン
当方現在パリ大学大学院生。経験豊富。
初心者大歓迎。45分25ユーロです。
電話0634019744

✿クリスマスケーキ✿講習会のお知らせ

パリ11区にて、お菓子・パン教室を主宰しています。

デモンストレーションではなく、実習形式ですので必ず上達します。お作りいただいた作品はすべてご自身でお持ち帰りもしくはご試食いただけます。

12月のメニュー:
①フランボワーズのブッシュドノエル
パリのクリスマスケーキと言えばこれ、定番の『フランボワーズのブッシュドノエル』です✨昔、ルコルドンブルー・パリ校で習ったレシピをお家でもお作りいただけるように、超簡単にアレンジしました。ココア味のビスキュイの中はフランボワーズのムースです。トッピングのフランボワーズを取って丸ごと冷凍することも可能。飾りなおして、ノエル当日に召し上がっていだだくことも可能です。​まるでパティスリーで売っているようなケーキで、ご家族をびっくりさせましょう♪(出来上がり:長さ25センチ程度1本)
  
②赤い実のリースタルト
クリスマスにぴったりな華やかなタルトです。チョコレートベースのタルトをリング状に焼き上げます。デコレーションは真っ白な雪をイメージしたクリームと、たっぷりのフルーツ、そして松ぼっくりと雪のクッキー。仕上げの真っ赤なリボンがたまらなく可愛いケーキです。思わずいつまでも飾っておきたくなるような、そんなクリスマスケーキです☆(​出来上がり:直径18㎝1台)

③クグロフ
マリーアントワネットも愛した菓子パン、『クグロフ』です。アルザスのクリスマスマーケットには欠かせない一品。ウイーンではどの家庭でもクグロフ型があり、ノエルの定番お菓子だそうです。バターたっぷりのリッチな発酵生地にレーズンをたっぷり入れてふんわりと焼き上げます。​朝食にもピッタリなこちらのパン、是非挑戦してみてくださいね!(​出来上がり:17cm1台)

④お菓子の家
へクセンハウスとかレープクーヘンとも言います。ご用意しておいたクッキー生地をカットして焼き、組み立てていきます。お好きなようにデコレーションしていただきますので、世界に一つだけのオリジナルなお家に仕上がります。日持ちしますので、クリスマスまで飾っていただくことも可能ですよ♪子供のころに一度は憧れたこのお菓子、ぜひ作ってみませんか。。(出来上がり:家:10㎝(奥行)×12㎝(幅)×18㎝(高さ)​ 土台:直径18㎝) 

日程:
11/23(金)10時 お菓子の家 残2
12/1(土) 10時 クグロフ 残2
12/7(金) 10時 リースタルト 残1
12/15(土)10時 リースタルト 残2
12/15(土)15時 ブッシュドノエル 残2​
12/22(土)15時 リースタルト 残2
​12/23(日)15時 ブッシュドノエル 残2
12/24(月)15時 ブッシュドノエル 残2

受講料: 
①、②45€ ③40€ ④65€(レシピ、材料代、お持ち帰り込) 

アトリエの詳細はこちらをご覧ください↓
(H.P.)https://www.atelierparis11.com
(Facebook)https://www.facebook.com/atelier.paris11/
(Instagram)https://www.instagram.com/atelierparis11/

ご予約・お問い合わせはこちら↓
atelier.paris11@gmail.com

✿お菓子の家✿レッスンのお知らせ

パリ11区にて、お菓子・パン教室を主宰しています。

ノエルの特別レッスン『お菓子の家』を開催します。へクセンハウスとかレープクーヘンとも言われる、クリスマスには欠かせないお菓子。ご用意しておいたクッキー生地をカットして焼き、組み立てていきます。お好きなようにデコレーションしていただきますので、世界に一つだけのオリジナルなお家に仕上がります。日持ちしますので、クリスマスまで飾っていただくことも可能です。

子供のころに一度は憧れたこのお菓子、ぜひ作ってみませんか。。。

出来上がり 
家:10㎝(奥行)×12㎝(幅)×18㎝(高さ)​
土台:直径18㎝ 

受講料 65€

開催日 
​11/22(木),23(金),24(土),25(日) 10:00-14:00

✿2019年1月開講 フランス菓子の基本が習得できる集中コースもただ今募集中です✿
集中コース:https://www.atelierparis11.com/intensive (残席わずか)

アトリエの詳細はこちらをご覧ください↓
(H.P.)https://www.atelierparis11.com
(Facebook)https://www.facebook.com/atelier.paris11/
(Instagram)https://www.instagram.com/atelierparis11/

ご予約・お問い合わせはこちら↓
atelier.paris11@gmail.com

パリきものレッスン 11月17日(土), 24日(土) 15h00-18h00 きものクチュールレッスン 17日午前 10h00-12h00

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今年のクリスマス、年末年始はぜひお着物で
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 
はじめの方から楽しく着付けが学べる教室です。
名古屋帯や袋帯の結びかたをマスターしてお茶会やコンサートにお出かけいたしましょう。
おしゃれな「銀座結び」など他にも帯結びをご紹介いたします。
また、着物の縫い方・お直しを学べる きものクチュールレッスンも開講しております。
 
お問い合わせ/ご予約
Tel: 06 82 68 87 35

mika.france@icloud.com

講師 : 山田美佳
 

場所 :日本人会新事務所 
9, av Marceau 75116

 
今後のレッスンの予定

着付けレッスン

11月17・24日(土)

12月8・22日(土)

時間 : 15h00-18h00

受講料:40ユーロ

定員:4名様

・お手持ちの着物・帯をお持ち下さい。

・練習用の着物やお道具はお貸し出し可能です

 

クチュールレッスン

11月17日(土)

12月8日(土)

時間:10h00-12h00

受講料:30ユーロ

定員:5名様

・始めの授業で運針のご指導と和裁用の 「指ぬき」をご一緒に制作します。

・和裁の基礎が学べる「ミニチュア着物を制作しよう」のコースをご用意

・お直ししたいお着物のご相談も承ります

・和裁の道具は用意しております。お手持ちの裁縫道具だけお持ちください

 
詳細: パリきものレッスン ホームページ

寿司デコロール教室《アトリエ ロールンデコ》 追加クラスのお知らせ

追加クラスのお知らせ

11/12 (月曜日) ①10:00-13:30(-12:30) ②14:30-17:00(-17:30) 寿司デコロール教室《アトリエ ロールンデコ》

 

作って楽しく、切って驚き!食べて美味しい!

そんな寿司デコロールを一緒に作りませんか?

寿司デコロールとは、切ると動物やお花など、絵柄が出てくる巻き寿司のひとつです。

 

10月のアトリエがご好評でした為、追加クラスの運びとなりました。

今回は目の前にエッフェル塔がそびえる、そんな素敵な教室です。フランスでも人気のモチーフ「四海巻き」と可愛いモチーフ「トンボ」をエッフェル塔を眺めながら作りませんか?

コツをお伝えしながら ゆっくりペースで進めますので、初めての方でも楽しくご参加いただけます。

お子様も大喜び!またイベントやホームパーティーなどでも注目の的になるでしょう!!

 

会場 : パリ15区( 最寄り駅 : La Motte Picquet Grenelle )

定員 : 各アトリエ4名

内容 : 『とんぼ』『四海巻き』

受講料 : 50€ (アトリエ、材料、オリジナルレシピ、寿司デコロールランチ又はグラスワイン、お持ち帰り 込)

*日本人会会員の方には更にプレゼントをご用意しています。

 

10:00-13:30(-12:30) の会

作成後は、私が作りました寿司デコロールを、お吸い物と共に楽しんでいただけたらと思います。お吸い物は加賀の不室屋のご用意です!お作りになった寿司デコロールはご家族、お子様、お友達へのお土産にどうぞ。

寿司デコロール作成は12:30時位迄ですので、その後お時間のない方は寿司デコロールとお吸い物をお持ち帰り、後でお楽しみください。

 

②14:30-17:00(-17:30)の会

作成後は、夕暮れ時のエッフェル塔を眺めながらグラスワインで ひといき。近年フランスのワイン品評会でも注目される日本ワインですが、実際はなかなか口にする機会がありませんね。現地セレクトした日本ワインで乾杯しましょう!

お作りになった寿司デコロールはご家族、お子様、お友達へのお土産にどうぞ。寿司デコロール作成は17時位迄ですので、その後お時間のない方は前日迄にお知らせ下さい。ワインの代わりに不室屋のお吸い物をご用意致します。

 

なお、準備の関係上、参加表明は前日のお昼12時迄(11/11(日))にお願い致します。

roll.n.deco@gmail.com にご参加をお知らせください。

 

ご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

ご友人、親子、子供教室など3名様よりレッスンも致します。(出張可)

作ってみたいモチーフを楽しく作りませんか?

皆様のご参加をお待ちしております!

Atelier Roll’n’Déco

Email : roll.n.deco@gmail.com

Website : www.atelierrollndeco.com

Facebook : www.facebook.com/roll.n.deco
Instagram : www.instagram.com/ayano_rollndeco

 

家庭教師

パリ政治学院 (Sciences Po Paris) 大学院1年の小谷と申します。
インターナショナルスクールの学生を対象とした家庭教師を6年続けております。

高校生向けのSAT, SAT Subject Tests, Advanced Placement Examsや小・中学生の算数・数学を担当しております。
12年間インターナショナルスクールと米国の現地校に通っており、英語はネイティヴ(TOEFL110)です。
国際基督教大学生物学部を卒業し、国連と外務省でのインターンシップの経験がございます。

39€ / 時間 2時間目から32€ 

フランス語のレッスンもございます。32€ / 時間 TCF C1 DALF C1の資格を持っています。
一緒に本を読んだり、フランス語で会話の練習をしましょう。

小さいお子様のベビーシッター 29€ / 時間 時間が合わない場合は、シアンスポの日本語が話せるフランス人が担当します。

家庭教師をお探しでしたら、どうぞご連絡ください。
meg.kotani@gmail.com
0760594044

10/16 (火曜日) 10:30-14:00 寿司デコロール教室《アトリエ ロールンデコ 》

<満席>16日のクラスは満席になりました。追加クラスご案内希望のかたは下記アドレスまでご連絡下さい。
 
作って楽しく、切って驚き!食べて美味しい!

そんな寿司デコロールを一緒に作りませんか?
寿司デコロールとは、切ると動物やお花など、絵柄が出てくる巻き寿司のひとつです。
 
季節のモチーフ「とんぼ」と フランスでも人気のモチーフ「四海巻き」を作ります。コツをお伝えしながら ゆっくりペースで進めますので、初めての方でも楽しくご参加いただけます。
お子様も大喜び!またイベントやホームパーティーなどでも注目の的になるでしょう!!
 
会場 : パリ2区( 最寄り駅 : Étienne Marcel, Les Halles )
定員 : 4名 
内容 : 『とんぼ』『四海巻き』
受講料 : 50€ (アトリエ、材料、オリジナルレシピ、寿司デコロールランチ、お持ち帰り 込)
*日本人会会員の方には更にプレゼントをご用意しています。
 
作成後は、私が作りました寿司デコロールを、お吸い物と共に楽しんでいただけたらと思います。お吸い物は加賀の不室屋のご用意です!お作りになった寿司デコロールはご家族、お子様、お友達へのお土産にどうぞ。
寿司デコロール作成は10時半から13時位迄ですので、その後お時間のない方は寿司デコロールとお吸い物をお持ち帰り、後でお楽しみください。
 
なお、準備の関係上、参加表明は前日のお昼12時迄(10/15(月))にお願い致します。
roll.n.deco@gmail.com にご参加をお知らせください。
 
 

ご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

ご友人、親子、子供教室など3名様よりレッスンも致します。(出張可)

作ってみたいモチーフを楽しく作りませんか?

皆様のご参加をお待ちしております!

Atelier Roll’n’Déco 

Email : roll.n.deco@gmail.com